Bump FBJNI to 0.6.0 (#42735)

Summary:
Pull Request resolved: #42735

This realigns the NDK versions used to build the two tools.

Changelog:
[Internal] [Changed] - Bump FBJNI to 0.6.0

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D53223301

fbshipit-source-id: 640e9008ed460e58423fb26b6e7030e264ef9320

Author: cortinico

packages/react-native/gradle/libs.versions.toml

@@ -16,7 +16,7 @@ androidx-tracing = "1.1.0"
 assertj = "3.21.0"
 binary-compatibility-validator = "0.13.2"
 download = "5.4.0"
-fbjni = "0.5.1"
+fbjni = "0.6.0"
 fresco = "3.1.3"
 infer-annotation = "0.18.0"
 javax-annotation-api = "1.3.2"