chore: backport retro compatible commits for the Docusaurus v2.3 release (#8585)

Co-authored-by: stnor <stefan@selessia.com>
Co-authored-by: Joshua Chen <sidachen2003@gmail.com>
Co-authored-by: sebastienlorber <lorber.sebastien@gmail.com>
Co-authored-by: Sébastien Lorber <slorber@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matija Sirk <matija.sirk@kopit.si>
Co-authored-by: AHMET BAYHAN BAYRAMOGLU <49499275+ABB65@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Stefan Norberg <stefan@norberg.org>
Co-authored-by: Josh Goldberg <git@joshuakgoldberg.com>
Co-authored-by: Muhammad Hammad <33136628+mhnaeem@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Denis Al-Khelali <denis.al-khelali@itechart-group.com>
Co-authored-by: Balthasar Hofer <lebalz@outlook.com>
Co-authored-by: Danny Kim <0916dhkim@gmail.com>
Co-authored-by: Frieder Bluemle <frieder.bluemle@gmail.com>
Co-authored-by: John Reilly <johnny_reilly@hotmail.com>
Co-authored-by: Robert Lawrence <62929526+r-lawrence@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sadegh Karimi <sadegh.krmi@gmail.com>
Co-authored-by: Lachlan Heywood <lachieh@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: mturoci <64769322+mturoci@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: 宋锦丰 <36468758+SJFCS@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nguyễn Thành Nam <namnguyenthanh.work@gmail.com>
Co-authored-by: Dongjoon Lee <djunnni@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas.CA <44041651+Thomascogez@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Riccardo <riccardo.odone@gmail.com>
Co-authored-by: Lane Goolsby <lanegoolsby@yahoo.com>
Co-authored-by: Mariusz Krzaczkowski <m.krzaczkowski@yetiforce.com>
Co-authored-by: Matija Sirk <sirkmatija@gmail.com>
Co-authored-by: Jiří <zmrhal.j@gmail.com>

Author: 26 people

admin/new.docusaurus.io/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "new.docusaurus.io",
-  "version": "2.2.0",
+  "version": "2.3.0",
   "private": true,
   "scripts": {
     "start": "npx --package netlify-cli netlify dev"

lerna.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "2.2.0",
+  "version": "2.3.0",
   "npmClient": "yarn",
   "useWorkspaces": true,
   "changelog": {